1 00:04:15,699 --> 00:04:17,720 Now it begins. 2 00:04:24,900 --> 00:04:26,660 My name is Jack Death. 3 00:04:27,180 --> 00:04:31,180 I come from the year 2353 and I hunt trancers. 4 00:04:32,320 --> 00:04:37,500 Super strong, single-minded zombies who exist mostly, I think, to make my life 5 00:04:37,500 --> 00:04:42,260 difficult. Except I finally managed to wipe them out once and for all. 6 00:04:43,180 --> 00:04:44,980 And my life is still difficult. 7 00:04:48,320 --> 00:04:52,720 I work for the council now, jumping up and down the timeline and preserving the 8 00:04:52,720 --> 00:04:54,680 correct chronological order of things. 9 00:04:56,540 --> 00:05:00,780 Time is fluid, and I'm the guy who makes sure the glass doesn't get knocked in. 10 00:05:04,800 --> 00:05:07,580 Welcome back, Jack. How did the mission go? 11 00:05:07,840 --> 00:05:09,700 You're the whole welcoming committee, Harris? 12 00:05:11,460 --> 00:05:13,040 Where's Alice? Where's Reigns? 13 00:05:14,080 --> 00:05:16,380 I'm starting to feel pretty damn unappreciated. 14 00:05:17,220 --> 00:05:18,660 First things first, Jack. 15 00:05:19,260 --> 00:05:20,540 The solenoids. 16 00:05:22,480 --> 00:05:26,640 Rest easy, Harris. Those disgusting plant creatures may have invaded 2093, 17 00:05:26,900 --> 00:05:29,000 but that's as far as they got. 18 00:05:29,280 --> 00:05:30,280 Good work, Jack. 19 00:05:30,580 --> 00:05:31,580 Where's Shark? 20 00:05:33,200 --> 00:05:35,440 About Shark, Jack. 21 00:05:36,920 --> 00:05:38,780 Shark is a state-of-the-art android. 22 00:05:39,480 --> 00:05:40,500 Where is it? 23 00:05:43,600 --> 00:05:47,720 I got to admit, I had my doubts at first, but he saved my life. 24 00:05:48,360 --> 00:05:50,120 The best partner I ever had. 25 00:05:51,540 --> 00:05:52,540 God. 26 00:05:53,780 --> 00:05:54,780 Jack. 27 00:05:56,480 --> 00:05:59,140 Tell me at least there's something salvageable. 28 00:06:01,720 --> 00:06:03,080 Define salvageable. 29 00:06:04,280 --> 00:06:05,280 Oh, Lord. 30 00:06:06,320 --> 00:06:07,360 Look at it. 31 00:06:07,600 --> 00:06:09,120 Don't call him it. 32 00:06:09,480 --> 00:06:11,640 He was my partner. Give him some respect. 33 00:06:12,220 --> 00:06:13,880 So what do you suggest we do with him? 34 00:06:15,120 --> 00:06:16,120 I don't know. 35 00:06:16,220 --> 00:06:17,300 A hood ornament? 36 00:06:18,000 --> 00:06:19,120 A lamp, maybe? 37 00:06:22,720 --> 00:06:23,740 What a crime. 38 00:06:25,340 --> 00:06:28,280 You could have used him as backup on your next mission. 39 00:06:28,740 --> 00:06:29,740 Next mission? 40 00:06:30,540 --> 00:06:32,460 Fuck that, I need some time off. 41 00:06:32,740 --> 00:06:33,740 Look, Harris. 42 00:06:35,000 --> 00:06:36,240 I need to see Alice. 43 00:06:37,960 --> 00:06:39,840 She was my wife, and where is she? 44 00:06:40,520 --> 00:06:41,520 Jack. 45 00:06:43,340 --> 00:06:45,520 Things have changed a little around here. 46 00:06:47,860 --> 00:06:50,360 Alice and I, we're... 47 00:06:50,360 --> 00:06:56,340 We're pretty close to each other. 48 00:06:57,880 --> 00:06:59,580 You son of a bitch. 49 00:07:00,260 --> 00:07:02,040 She didn't have the heart to tell you. 50 00:07:02,400 --> 00:07:03,760 And you got no heart. 51 00:07:04,060 --> 00:07:05,520 That's not fair, Jack. 52 00:07:06,720 --> 00:07:07,760 I need a drink. 53 00:07:12,280 --> 00:07:15,240 You know, I should have saved the solenoid for you, Harris. 54 00:07:38,980 --> 00:07:40,660 Scotch. How do you want that? 55 00:07:47,570 --> 00:07:49,090 Hi. I'm Jack Death. 56 00:07:50,930 --> 00:07:51,930 You're kidding. 57 00:07:53,210 --> 00:07:55,490 Your name isn't really Jack Death. 58 00:07:56,190 --> 00:07:59,830 No, but in my line of work, I don't think anyone would take Maurice Death 59 00:07:59,830 --> 00:08:00,830 seriously. 60 00:08:02,150 --> 00:08:03,530 Hit me again, Barkeep. 61 00:08:05,030 --> 00:08:06,470 What is your line of work? 62 00:08:07,010 --> 00:08:08,010 Transfer Hunter. 63 00:08:08,610 --> 00:08:10,110 Well, I wiped them all out. 64 00:08:11,440 --> 00:08:14,340 I work for the council, pretty much doing the same thing. 65 00:08:14,760 --> 00:08:16,380 So you're a professional killer. 66 00:08:17,200 --> 00:08:18,200 What lady? 67 00:08:18,380 --> 00:08:20,900 Lyra. My name is Lyra. 68 00:08:23,240 --> 00:08:24,580 You know jack shit. 69 00:08:25,760 --> 00:08:26,760 Jack shit? 70 00:08:27,800 --> 00:08:28,800 Cousin of yours? 71 00:08:29,740 --> 00:08:30,740 My mistake. 72 00:08:31,560 --> 00:08:34,740 You look lonely. It would be a shame for a woman like you to be sleeping alone. 73 00:08:35,380 --> 00:08:36,520 You arrogant. 74 00:08:37,020 --> 00:08:38,020 Hey, babe. 75 00:08:38,520 --> 00:08:40,080 This old man bothering you? 76 00:08:40,780 --> 00:08:44,120 Let me take care of it. Why don't you take care of yourself, pal? 77 00:08:45,600 --> 00:08:47,020 What the fuck you mean by that? 78 00:08:48,520 --> 00:08:49,860 You explain it to him. 79 00:08:50,640 --> 00:08:52,100 Use lots of small words. 80 00:08:54,740 --> 00:08:55,740 Hey, asshole. 81 00:09:03,280 --> 00:09:05,080 Feel proud of yourself? 82 00:09:07,580 --> 00:09:08,580 Feel tough? 83 00:09:09,290 --> 00:09:10,390 Lady, I am tough. 84 00:09:12,050 --> 00:09:17,230 All this just because you were worried I'd be sleeping alone. 85 00:09:18,490 --> 00:09:21,190 Is this your usual way of attracting partners? 86 00:09:22,310 --> 00:09:24,050 I never sleep alone. 87 00:10:08,490 --> 00:10:09,490 Excuse me. 88 00:10:10,890 --> 00:10:16,150 I'm supposed to pick up some weapons from a doctor, uh... Sorrel? 89 00:10:18,530 --> 00:10:20,790 Dr. Lyra Sorrel. 90 00:10:22,270 --> 00:10:23,750 Jack shit, isn't it? 91 00:10:26,490 --> 00:10:29,810 So you were just screwing around last night and you knew damn well who I was. 92 00:10:31,650 --> 00:10:34,170 You make weapons to help guys like me kill people? 93 00:10:34,490 --> 00:10:37,510 I make weapons to help guys like you stay alive. 94 00:10:39,120 --> 00:10:41,100 You could convince me otherwise, though. 95 00:10:44,480 --> 00:10:46,220 You might remember this. 96 00:10:46,800 --> 00:10:48,520 The long second watch. 97 00:10:49,520 --> 00:10:52,620 One second becomes ten, the rest of the world slows down. 98 00:10:54,100 --> 00:10:55,760 Saved my ass a couple of times. 99 00:10:55,980 --> 00:10:58,180 Too bad it only has a single charge element. 100 00:10:58,500 --> 00:10:59,560 We've made some improvements. 101 00:11:00,420 --> 00:11:02,880 It now has a self-regenerating power cell. 102 00:11:03,240 --> 00:11:04,680 You can use it indefinitely. 103 00:11:10,570 --> 00:11:11,930 Multi-purpose blade. 104 00:11:14,070 --> 00:11:15,710 Cuts through anything. 105 00:11:20,750 --> 00:11:22,950 An RBG-7. 106 00:11:23,810 --> 00:11:25,190 Latest technology. 107 00:11:27,030 --> 00:11:28,290 RBG-7? 108 00:11:29,210 --> 00:11:31,370 What does RBG stand for? 109 00:11:32,290 --> 00:11:34,470 Really Big Gun. 110 00:11:34,870 --> 00:11:35,890 It's not that big. 111 00:11:36,390 --> 00:11:38,690 It's not the size that matters, Jack. 112 00:11:39,510 --> 00:11:40,890 It's how you use it. 113 00:11:42,410 --> 00:11:47,390 Fires plasma blasts and is equipped with an atomic distillation chamber in the 114 00:11:47,390 --> 00:11:48,390 gun butt. 115 00:11:48,670 --> 00:11:50,230 No ammo clip necessary. 116 00:11:51,010 --> 00:11:56,530 If you're in the desert, use sand, a forest, rocks, pebbles, twigs. It all 117 00:11:56,530 --> 00:11:57,890 breaks down. It's all the same. 118 00:11:58,470 --> 00:12:04,130 All you've got to do is shove it up your butt, so to speak. 119 00:12:08,500 --> 00:12:11,060 Nasty piece of work. You should be very happy together. 120 00:12:13,460 --> 00:12:15,140 Out of all the toys you've come up with? 121 00:12:17,000 --> 00:12:21,640 I would have made you an inflatable doll of me, but I didn't have the time. 122 00:12:22,040 --> 00:12:23,040 Too bad. 123 00:12:23,240 --> 00:12:25,160 I could have let out some of its hot air. 124 00:12:26,460 --> 00:12:28,660 Use a little pen to prick it. 125 00:12:29,660 --> 00:12:31,080 Better than the other way around. 126 00:12:35,280 --> 00:12:36,780 You know what your problem is? 127 00:12:38,960 --> 00:12:40,820 You're going to tell me, right? 128 00:12:41,080 --> 00:12:43,280 Your problem is that you're a beautiful woman. 129 00:12:43,520 --> 00:12:45,240 You're too smart for your own good. 130 00:12:45,880 --> 00:12:49,480 You got a body that won't quit and unfortunately a mouth to match. 131 00:12:50,400 --> 00:12:52,700 You might want to be a little less smart sometimes. 132 00:12:57,700 --> 00:12:59,540 You know what's nice about you? 133 00:13:00,020 --> 00:13:01,020 Yeah. 134 00:13:01,540 --> 00:13:02,540 Nothing, right? 135 00:13:04,360 --> 00:13:06,540 You don't know what's nice about you. 136 00:13:07,530 --> 00:13:08,570 That's your problem. 137 00:13:09,250 --> 00:13:10,250 And you do. 138 00:13:10,950 --> 00:13:11,950 I do. 139 00:13:12,390 --> 00:13:13,750 But I won't tell you. 140 00:13:14,350 --> 00:13:16,730 Because that's just me being smart again. 141 00:13:17,110 --> 00:13:18,110 Right? 142 00:13:19,830 --> 00:13:20,830 Right. 143 00:13:23,270 --> 00:13:24,270 Be careful. 144 00:13:27,830 --> 00:13:29,910 Those weapons are expensive. 145 00:13:42,510 --> 00:13:43,690 Idiot be back, Jack. 146 00:13:44,950 --> 00:13:48,010 You're one of those guys who's not happy unless he's working. 147 00:13:48,870 --> 00:13:51,830 Hey, you're one of those guys who's not happy unless he's fucking someone's old 148 00:13:51,830 --> 00:13:54,510 lady. How long did you expect her to wait? 149 00:13:59,830 --> 00:14:01,830 So where the hell are you sending me this time? 150 00:14:04,070 --> 00:14:09,450 What we've got is an indication of a time distortion emanating from the year 151 00:14:09,450 --> 00:14:10,490 2160. 152 00:14:12,360 --> 00:14:18,120 Could be nothing, but... It could be something. 153 00:14:47,310 --> 00:14:48,310 Can you hear me Jack? 154 00:14:48,470 --> 00:14:52,270 Yeah. The point of origin seems to be Topeka, Kansas. 155 00:14:53,470 --> 00:14:56,190 We preset the time and space coordinates. 156 00:14:57,850 --> 00:15:01,730 The cycle is now activated. 157 00:15:02,250 --> 00:15:03,990 There's no turning back now, Jack. 158 00:15:05,810 --> 00:15:08,690 I wish I could give you a better idea of what to expect. 159 00:15:09,390 --> 00:15:10,550 Don't worry about me. 160 00:15:12,070 --> 00:15:13,690 I love surprises. 161 00:15:27,120 --> 00:15:28,120 Shit! 162 00:15:28,820 --> 00:15:29,820 Jack? 163 00:15:34,540 --> 00:15:39,800 What the hell is going on up here? 164 00:15:40,000 --> 00:15:41,000 A solenoid. 165 00:15:41,660 --> 00:15:46,380 It must have regenerated itself in the TCL chamber. Jack's trapped in there 166 00:15:46,380 --> 00:15:47,380 with it. 167 00:15:51,460 --> 00:15:53,640 I can't override the system. I can. 168 00:15:53,900 --> 00:15:54,900 Hurry! 169 00:16:03,030 --> 00:16:04,030 It's gone. 170 00:16:05,290 --> 00:16:06,290 He's gone. 171 00:16:07,750 --> 00:16:08,770 Where is he? 172 00:16:10,830 --> 00:16:12,350 You've lost telemetry. 173 00:16:13,070 --> 00:16:14,390 He could be anywhere. 174 00:16:55,780 --> 00:16:57,880 Something tells me I'm not in Cairns. 175 00:17:07,920 --> 00:17:08,920 as well. 176 00:17:53,290 --> 00:17:54,290 A trancer. 177 00:17:55,190 --> 00:17:57,010 You're a fucking trancer. 178 00:17:58,010 --> 00:17:59,730 Whose mate are you? 179 00:18:00,470 --> 00:18:03,550 I'm nobody's mate. I'm Jack Death, and you're coming with me. 180 00:18:07,190 --> 00:18:08,190 I'll hold you. 181 00:18:10,130 --> 00:18:12,190 Where do you propose to take me? 182 00:18:13,650 --> 00:18:15,610 Run! Run like hell! 183 00:18:24,200 --> 00:18:25,200 Charming toy. 184 00:18:25,780 --> 00:18:27,600 You must let me play with it. 185 00:19:25,480 --> 00:19:26,480 It's a note. 186 00:21:04,970 --> 00:21:05,970 Lord Caliban! 187 00:21:06,870 --> 00:21:08,150 Lord! 188 00:22:13,520 --> 00:22:16,620 My apologies, Lord. In the Hall of Nomals. 189 00:22:17,180 --> 00:22:22,800 Disastrous, Lord. It... Softly, Lucius. 190 00:22:24,360 --> 00:22:26,360 You're in my sanctum. 191 00:22:27,440 --> 00:22:30,160 Not the greater hall during a feast. 192 00:22:32,160 --> 00:22:33,340 Compose yourself. 193 00:22:34,660 --> 00:22:35,720 Compose myself? 194 00:22:36,380 --> 00:22:39,120 My lord, Borgia is dead. 195 00:22:39,400 --> 00:22:41,900 How am I expected to compose myself? 196 00:22:50,300 --> 00:22:53,080 Now, what is all this about Borgia? 197 00:23:01,780 --> 00:23:07,280 We were in the Hall of Nobles, where the best and greatest of the Trancers have 198 00:23:07,280 --> 00:23:08,840 their talismans and representations. 199 00:23:09,280 --> 00:23:13,260 Well aware of the contents of the Hall of Nobles, Lucius. 200 00:23:14,250 --> 00:23:17,490 Then Borgia's statue suddenly started to smoke. 201 00:23:18,370 --> 00:23:23,590 The chest almost exploded. Then the statue simply collapsed. 202 00:23:24,550 --> 00:23:27,130 When was the last time anyone saw Borgia? 203 00:23:27,650 --> 00:23:34,150 He went out hunting some hours ago. He said food always tastes better after a 204 00:23:34,150 --> 00:23:35,150 struggle. 205 00:23:35,970 --> 00:23:41,770 Yes, well, it appears that Borgia's last meal struggled more mightily than he 206 00:23:41,770 --> 00:23:42,770 anticipated. 207 00:23:45,610 --> 00:23:49,650 Lord Caliban, what does this mean? 208 00:23:51,770 --> 00:23:54,530 It means that Borgia was a fool. 209 00:23:57,330 --> 00:23:59,290 But it also means trouble. 210 00:24:03,090 --> 00:24:09,390 You will find, my dear Lucius, that death can come 211 00:24:09,390 --> 00:24:12,230 in the most unexpected way. 212 00:24:50,350 --> 00:24:51,770 Come on. Come on. 213 00:25:02,890 --> 00:25:03,890 What? 214 00:25:04,650 --> 00:25:11,050 The man had... an exploding light hammer? 215 00:25:12,090 --> 00:25:14,910 What is an exploding light hammer? 216 00:25:15,210 --> 00:25:18,990 She was merely frightened by the transfer's attack. Nothing more. 217 00:25:19,580 --> 00:25:22,140 Obviously there is something more, Harsin. 218 00:25:22,660 --> 00:25:27,460 For she is here and frightened, rather than there and dead. 219 00:25:30,220 --> 00:25:34,680 Tessa, why did you not talk with him after it was all over? After risking 220 00:25:34,680 --> 00:25:36,520 your skin chasing after him. 221 00:25:37,000 --> 00:25:38,380 Why run off? 222 00:25:39,000 --> 00:25:40,160 I was afraid. 223 00:25:41,220 --> 00:25:43,080 He was very fearsome. 224 00:25:45,100 --> 00:25:50,680 If I could do it over again, I would have asked him to join us, to help lead 225 00:25:50,680 --> 00:25:52,000 us. Nonsense. 226 00:25:53,000 --> 00:25:57,220 We do not need some stranger to come here and lead us into death and 227 00:25:57,220 --> 00:26:02,720 destruction. The stranger, overpowered and killed and noble. 228 00:26:03,580 --> 00:26:07,300 If he can kill one, he can kill more. 229 00:26:08,260 --> 00:26:11,860 And I'd follow a man like that into the gates of hell. 230 00:26:12,410 --> 00:26:15,150 If he truly existed, which he does not. 231 00:26:15,510 --> 00:26:17,090 Do you believe that? 232 00:26:18,090 --> 00:26:21,290 It makes more sense than exploding light hammers. 233 00:26:21,950 --> 00:26:22,950 Tessa. 234 00:26:26,150 --> 00:26:28,170 Are you certain? 235 00:26:31,330 --> 00:26:33,750 Perhaps it was not a hammer. 236 00:26:35,470 --> 00:26:38,390 Maybe it was... A gun. 237 00:26:40,170 --> 00:26:42,570 It is called a gun. 238 00:26:44,670 --> 00:26:46,490 It is a weapon. 239 00:26:48,990 --> 00:26:51,610 I have seen it coming. 240 00:26:53,810 --> 00:27:00,810 Tell me, Tessa, the man you saw, did he 241 00:27:00,810 --> 00:27:02,470 look like this? 242 00:27:15,790 --> 00:27:19,450 And the weapon, did it look like that? 243 00:27:25,930 --> 00:27:28,710 Are you convinced now, Harsin? 244 00:27:29,570 --> 00:27:32,630 This man can put an end to our nightmare. 245 00:27:33,250 --> 00:27:35,310 We must find him. 246 00:27:36,670 --> 00:27:38,130 He could be anywhere. 247 00:27:39,010 --> 00:27:42,190 It will be like looking for a needle in a haystack. 248 00:28:23,979 --> 00:28:25,260 Hey you! 249 00:28:26,260 --> 00:28:27,920 Me? Yeah. 250 00:28:28,440 --> 00:28:29,880 Why do you not bow? 251 00:28:30,800 --> 00:28:31,960 There's no applause. 252 00:28:33,940 --> 00:28:35,960 You think you are amusing, yeah? 253 00:28:58,320 --> 00:29:01,460 One of those blood-sucking creatures I saw in the woods. 254 00:29:02,480 --> 00:29:05,940 Like the one I offed. You killed Borgia. 255 00:30:01,000 --> 00:30:02,420 Our enemy takes form. 256 00:30:05,200 --> 00:30:07,880 But he killed no one this time. 257 00:30:11,320 --> 00:30:13,620 Not for want of trying. 258 00:30:14,420 --> 00:30:20,240 Lord, have you considered that this new threat could be in league with 259 00:30:20,240 --> 00:30:21,880 Oberon? 260 00:30:24,540 --> 00:30:26,380 Oberon is dead, Lucius. 261 00:30:26,800 --> 00:30:29,120 I destroyed him myself. 262 00:30:31,950 --> 00:30:34,970 Do you doubt my word? No, no, not at all. 263 00:30:40,950 --> 00:30:45,990 But whatever this intruder's origins, he must be dealt with. 264 00:30:46,250 --> 00:30:52,050 With your permission, I would like to assign all the nobles of Orpheus to hunt 265 00:30:52,050 --> 00:30:56,250 down and... No such thing, Lucius. But my lord! 266 00:30:56,800 --> 00:30:59,080 The rebirth ceremony of my son is imminent. 267 00:30:59,300 --> 00:31:04,620 The single most important event in Prospero's life. And I will not have it 268 00:31:04,620 --> 00:31:08,060 ruined by nobles running here and about like frightened sheep. 269 00:31:08,920 --> 00:31:11,220 Now, we have a wolf in the fold, true enough. 270 00:31:11,900 --> 00:31:15,080 But sheep run in terror from the wolf. 271 00:31:16,160 --> 00:31:21,040 Hawks, however, fly undisturbed. 272 00:31:24,240 --> 00:31:25,600 Would we be sheep? 273 00:31:27,790 --> 00:31:29,770 Or hawks, Lucius. 274 00:31:30,610 --> 00:31:33,730 And if more should die at his hand. 275 00:31:36,090 --> 00:31:37,330 Well, then. 276 00:31:39,590 --> 00:31:43,170 They were not worthy, Lucius. 277 00:31:44,870 --> 00:31:50,270 I will capture this wolf's head. 278 00:32:16,120 --> 00:32:20,240 Prospero! Your father has requested not to be disturbed. 279 00:32:23,600 --> 00:32:25,660 May I be of service? 280 00:32:27,860 --> 00:32:30,060 No, Lucius. 281 00:32:31,340 --> 00:32:33,140 As you wish. 282 00:32:49,450 --> 00:32:50,890 My Lord Prospero. Yes? 283 00:32:52,030 --> 00:32:57,670 Not to be too bold, but have you yet chosen a maid to serve you at your 284 00:32:57,670 --> 00:32:58,670 rebirth? 285 00:32:59,010 --> 00:33:02,930 Because if you have not, I would be honored. 286 00:33:04,890 --> 00:33:10,170 Why would you willingly offer yourself to this? 287 00:33:11,590 --> 00:33:12,690 My Lord? 288 00:33:15,490 --> 00:33:16,990 I'll contemplate. 289 00:33:23,120 --> 00:33:24,120 Thank you, my lord. 290 00:33:49,060 --> 00:33:51,440 Do not sit down. 291 00:33:54,120 --> 00:33:55,120 What happened? 292 00:33:55,780 --> 00:33:57,200 You passed out. 293 00:33:57,700 --> 00:33:59,880 I believe the bleeding has stopped. 294 00:34:02,980 --> 00:34:04,120 Who are you? 295 00:34:05,620 --> 00:34:06,620 Sebastian. 296 00:34:07,860 --> 00:34:08,859 Sebastian? 297 00:34:10,219 --> 00:34:11,460 Who are you? 298 00:34:14,179 --> 00:34:15,260 Jack Death. 299 00:34:15,960 --> 00:34:16,960 Death. 300 00:34:17,560 --> 00:34:19,080 It's a harsh name. 301 00:34:21,040 --> 00:34:22,540 What's a harsh world? 302 00:34:23,040 --> 00:34:25,219 Whatever world this is, you mind filling me in? 303 00:34:26,100 --> 00:34:27,639 Filling you into what? 304 00:34:28,739 --> 00:34:30,020 Where in the hell am I? 305 00:34:31,139 --> 00:34:32,320 You do not know? 306 00:34:34,340 --> 00:34:35,639 You're quick, you know that? 307 00:34:37,400 --> 00:34:39,440 You truly do not know where you are. 308 00:34:41,060 --> 00:34:42,060 That's right. 309 00:34:46,460 --> 00:34:50,120 Well, this place is called Orpheus. 310 00:34:52,170 --> 00:34:58,710 There used to be others like me until the nobles came Nobles the bloodsuckers. 311 00:34:58,790 --> 00:35:04,770 Yes Some people say they came from another world. We're not sure 312 00:35:04,770 --> 00:35:11,630 One night One hideous night 313 00:35:11,630 --> 00:35:18,610 they came swarming over the hills The slaughter was 314 00:35:26,640 --> 00:35:28,200 There are so few of us left. 315 00:35:33,540 --> 00:35:37,240 The nobles, they have powers. 316 00:35:40,480 --> 00:35:42,540 They can become stronger than us. 317 00:35:43,880 --> 00:35:47,660 Faster. When they use these powers, their faces, they go crazy, yes? 318 00:35:50,640 --> 00:35:51,860 Yes, that is right. 319 00:35:53,060 --> 00:35:54,540 They call it trance. 320 00:35:55,340 --> 00:35:56,340 Yeah. 321 00:35:58,160 --> 00:36:00,120 They do not stay that way, of course. 322 00:36:00,540 --> 00:36:01,540 They don't? 323 00:36:02,120 --> 00:36:04,660 No, they restore themselves using humans. 324 00:36:06,140 --> 00:36:07,660 Training our life energies. 325 00:36:09,740 --> 00:36:12,280 They call us meat. 326 00:36:13,000 --> 00:36:15,440 Oh, they can't kill all of you. They'll run out of food. 327 00:36:16,260 --> 00:36:19,300 Right. So they draw off a little at a time. 328 00:36:21,360 --> 00:36:24,620 There can be no harm to us as long as it is done carefully. 329 00:36:26,000 --> 00:36:28,640 We regain our strength at a given time. 330 00:36:30,740 --> 00:36:34,500 Sometimes, though, when they are feasting, they lose control. 331 00:36:35,380 --> 00:36:37,900 There's warning. You can actually see them glow. 332 00:36:38,840 --> 00:36:40,180 Their aura changes. 333 00:36:41,960 --> 00:36:44,860 As long as it is white, you are safe. 334 00:36:46,020 --> 00:36:48,580 When it turns blue, that's danger. 335 00:36:50,280 --> 00:36:53,140 And when it's red... There's nothing left. 336 00:36:55,470 --> 00:36:57,110 We all live in fear of it. 337 00:36:59,750 --> 00:37:02,150 You can't live in fear. You gotta fight back. 338 00:37:03,230 --> 00:37:05,050 Well, how can we fight back? 339 00:37:05,650 --> 00:37:07,950 Might get a little stronger, I'll tell you. 340 00:37:10,030 --> 00:37:11,230 What is this shit? 341 00:37:12,530 --> 00:37:13,530 Herbal remedy. 342 00:37:14,530 --> 00:37:16,370 It will replenish your strength. 343 00:37:17,850 --> 00:37:19,410 But first you must rest. 344 00:38:26,320 --> 00:38:27,320 Your places, everyone. 345 00:38:33,360 --> 00:38:34,800 My good friends. 346 00:38:36,060 --> 00:38:40,000 My good friends. I thank you all for coming tonight. 347 00:38:41,280 --> 00:38:46,400 For as you know, this is a momentous occasion. 348 00:38:47,340 --> 00:38:54,240 This is the night when my son, my Prospero, will 349 00:38:54,240 --> 00:38:55,300 be reborn. 350 00:38:59,850 --> 00:39:00,850 Prospero. 351 00:39:32,300 --> 00:39:36,300 There comes a time in the life of everyone born to the nobility when his 352 00:39:36,300 --> 00:39:43,280 or her heritage calls to him, pulls at him as the moons pull the tides. 353 00:39:44,520 --> 00:39:51,140 It is at this point when a noble comes fully in the power, the 354 00:39:51,140 --> 00:39:54,360 strength that is his birthright. 355 00:39:54,920 --> 00:39:57,500 The time has come for you, Prospero. 356 00:39:58,560 --> 00:39:59,660 The need. 357 00:40:00,300 --> 00:40:05,180 surges within you the need 358 00:40:05,180 --> 00:40:08,240 for meat. 359 00:40:14,540 --> 00:40:17,460 Prepare my son's first meal. 360 00:40:47,370 --> 00:40:48,370 Look at them, Prospero. 361 00:40:49,690 --> 00:40:50,690 Ready. 362 00:40:51,950 --> 00:40:52,950 Willing. 363 00:40:53,890 --> 00:40:55,870 Eager to be your first meat. 364 00:40:57,610 --> 00:41:00,330 And to be the first meat for the son of Caliban. 365 00:41:02,090 --> 00:41:04,370 There could be no greater honor than that. 366 00:41:05,790 --> 00:41:07,050 All right, my son. 367 00:41:07,890 --> 00:41:08,890 Choose. 368 00:41:12,310 --> 00:41:13,310 Choose. 369 00:41:18,090 --> 00:41:24,190 Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes 370 00:41:24,190 --> 00:41:30,890 Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes 371 00:41:30,890 --> 00:41:36,010 Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes Shoes 372 00:41:47,820 --> 00:41:49,420 Meat! Meat! 373 00:41:49,760 --> 00:41:51,640 Meat! Meat! 374 00:42:06,960 --> 00:42:07,960 No! 375 00:42:10,020 --> 00:42:13,680 I cannot do this, Father. 376 00:42:15,040 --> 00:42:16,640 I will not. 377 00:42:52,850 --> 00:42:54,530 That's a message, my lord. 378 00:43:06,930 --> 00:43:08,930 What message? 379 00:43:28,080 --> 00:43:29,560 Who fights these noble trancers? 380 00:43:29,920 --> 00:43:33,960 There are rumors about... They call them tunnel rats. 381 00:43:34,640 --> 00:43:38,120 People who hide from the nobles in the many caves and forests of Orpheus. 382 00:43:38,820 --> 00:43:42,620 But it is unlawful. If you are a tunnel rat and you are apprehended... Yeah, 383 00:43:42,660 --> 00:43:47,020 yeah, I know the routine. All I gotta do is find these tunnel rats and I can nail 384 00:43:47,020 --> 00:43:49,580 these trancer bastards once and for all. 385 00:43:50,060 --> 00:43:51,920 But no one knows where they hide. 386 00:43:52,880 --> 00:43:53,880 Someone knows. 387 00:43:54,660 --> 00:43:55,660 No, please. 388 00:43:56,040 --> 00:43:57,380 Stay just a little longer. 389 00:43:57,740 --> 00:44:00,020 What the fuck's wrong with you? 390 00:44:12,340 --> 00:44:14,240 You son of a bitch. 391 00:44:14,520 --> 00:44:17,980 The nobles take care of me. They're not so bad. They're fucking vampires. 392 00:44:22,880 --> 00:44:24,000 Are you hurt? 393 00:44:25,540 --> 00:44:27,020 No, my lady Titania. 394 00:44:28,200 --> 00:44:31,840 If you harm him, I'll kill you. 395 00:44:35,480 --> 00:44:36,500 Like this? 396 00:44:36,720 --> 00:44:37,720 Huh? 397 00:44:39,220 --> 00:44:42,980 One move, and this meat becomes prime cut. 398 00:45:09,390 --> 00:45:10,870 It's a pleasure to meet you, Wolfshead. 399 00:45:12,630 --> 00:45:14,150 I am Caliban. 400 00:45:15,490 --> 00:45:19,690 It appears that you have run out of time. 401 00:45:21,090 --> 00:45:22,090 Bullshit. 402 00:45:23,570 --> 00:45:24,930 I got plenty of time. 403 00:45:44,840 --> 00:45:47,440 Is this some bizarre attempt at levity? 404 00:45:54,660 --> 00:46:01,000 Clearly the device on his wrist possesses some sort of crude magic. 405 00:46:28,400 --> 00:46:33,000 If that's what you wish to call me, I am now Lyra. 406 00:46:35,620 --> 00:46:36,620 Oh, hell. 407 00:46:38,660 --> 00:46:39,940 Oh, shit. 408 00:46:41,900 --> 00:46:43,300 This is not a dream. 409 00:46:46,440 --> 00:46:48,080 What the hell are you doing here? 410 00:46:48,680 --> 00:46:52,780 I was born here. I have always been here. 411 00:46:53,300 --> 00:46:54,340 Always will be. 412 00:46:55,900 --> 00:46:56,920 You're crazy. 413 00:46:58,480 --> 00:47:02,920 I do not think I'm crazy. I haven't had any other life that I recall. 414 00:47:03,780 --> 00:47:04,780 Yeah, yeah, okay. 415 00:47:06,200 --> 00:47:11,000 Let's just say you're who you say you are just for laughs. 416 00:47:14,900 --> 00:47:18,120 You do not want me to laugh? 417 00:47:19,500 --> 00:47:21,500 What's wrong with you? Why are you acting this way? 418 00:47:22,880 --> 00:47:26,020 Tell me how you want me to act, and I will. 419 00:47:26,840 --> 00:47:27,840 Why? 420 00:47:28,430 --> 00:47:31,410 It's what Caliban wishes me to do. 421 00:47:32,970 --> 00:47:33,970 Caliban? 422 00:47:35,990 --> 00:47:38,330 A cigar that waltzed in a knife Sebastian. 423 00:47:39,230 --> 00:47:40,910 He is the master of the castle. 424 00:47:41,230 --> 00:47:42,550 Of all of us. 425 00:47:43,990 --> 00:47:44,990 Hell, not of me. 426 00:47:47,530 --> 00:47:48,850 I'm getting the hell out of here. 427 00:47:51,410 --> 00:47:53,110 No, please don't. 428 00:47:53,770 --> 00:47:56,750 What is this, some kind of trick you people think you can... Can what? 429 00:47:57,150 --> 00:47:58,150 Kill you? 430 00:47:58,510 --> 00:48:02,210 You know, they're helpless. We could have killed you a dozen times over. 431 00:48:03,950 --> 00:48:05,210 Why are you here? 432 00:48:06,510 --> 00:48:08,710 Because Caliban told me to be here. 433 00:48:09,350 --> 00:48:13,610 Because I'm to do for you whatever you wish. 434 00:48:15,730 --> 00:48:17,130 To please you. 435 00:48:18,290 --> 00:48:19,670 Whether you want to or not. 436 00:48:20,930 --> 00:48:22,330 Of course I want to. 437 00:48:27,180 --> 00:48:28,220 Please don't go. 438 00:48:29,960 --> 00:48:32,160 Caliban is already furious with me. 439 00:48:33,140 --> 00:48:34,700 I failed his son. 440 00:48:35,740 --> 00:48:39,360 I wasn't, I don't know, attractive enough. 441 00:48:41,140 --> 00:48:43,980 Caliban told me he would give me one last chance. 442 00:48:44,800 --> 00:48:47,200 He sent me here to give you pleasure. 443 00:48:49,120 --> 00:48:50,120 Really? 444 00:48:51,460 --> 00:48:53,280 He's got respect for you. 445 00:48:55,850 --> 00:48:57,770 I beg of you, let me please you. 446 00:48:59,390 --> 00:49:01,130 My life depends on it. 447 00:49:03,470 --> 00:49:05,090 Well, anything is saving lives. 448 00:49:10,350 --> 00:49:11,350 Hospital. 449 00:49:26,700 --> 00:49:32,420 One leads by example, and one does not lead by having one's only son publicly 450 00:49:32,420 --> 00:49:33,880 shun our way of life. 451 00:49:34,680 --> 00:49:36,860 Father, I have looked among them. 452 00:49:38,660 --> 00:49:42,000 I have seen their faces. I have seen their fears. 453 00:49:44,820 --> 00:49:48,580 We are nothing more than parasites. We take and take. 454 00:49:50,140 --> 00:49:51,380 My son. 455 00:49:53,900 --> 00:50:00,400 I never realized until this moment just how much you remind me of your mother. 456 00:50:04,580 --> 00:50:07,000 I wish I remembered her better. 457 00:50:07,980 --> 00:50:12,580 She was bold, but very foolish. 458 00:50:13,280 --> 00:50:18,280 A subversive. She actually harbored a distaste for our way of life. 459 00:50:20,940 --> 00:50:22,880 So this guy... 460 00:50:27,530 --> 00:50:33,550 Never dreamed, Prospero, that she had managed to pass her misguided ways onto 461 00:50:33,550 --> 00:50:34,550 you. 462 00:50:38,750 --> 00:50:40,970 You cannot deny your heritage. 463 00:50:41,550 --> 00:50:47,650 Food may sustain our bodies, but life force, that is what makes us what we 464 00:50:47,650 --> 00:50:48,650 are. 465 00:50:56,520 --> 00:50:57,920 I'll never raise a hand to you. 466 00:51:01,560 --> 00:51:02,940 I know, Father. 467 00:51:07,040 --> 00:51:11,160 But you will feast. 468 00:51:14,960 --> 00:51:16,220 Go to hell! 469 00:51:21,800 --> 00:51:24,100 Those were your mother's last words. 470 00:51:28,860 --> 00:51:30,880 Pray that they're not yours. 471 00:51:40,600 --> 00:51:43,240 I saw him brought into the castle. 472 00:51:43,680 --> 00:51:48,180 If we're going to get him out, the only way is through the Forgotten Tunnels. 473 00:51:48,480 --> 00:51:50,180 We closed them off for a reason. 474 00:51:50,640 --> 00:51:53,840 If they discover those tunnels, they will use them against us. 475 00:51:54,160 --> 00:51:55,800 We have no choice, Carson. 476 00:51:56,620 --> 00:51:59,680 Who knows what manner of torture they're putting him through. 477 00:52:02,940 --> 00:52:07,580 Lyra, isn't there anything you're interested in? 478 00:52:10,800 --> 00:52:13,680 You think I'm stupid, don't you? Hell no. 479 00:52:13,900 --> 00:52:18,460 It takes real genius to live like this, do this, do that, quake when Lord 480 00:52:18,460 --> 00:52:19,640 Caliban comes around. 481 00:52:21,520 --> 00:52:23,180 You're satisfied with that? 482 00:52:23,440 --> 00:52:24,440 Yes. 483 00:52:25,580 --> 00:52:27,040 I am not satisfied. 484 00:52:28,900 --> 00:52:32,240 You don't know how difficult it is living the way... Save it! 485 00:52:33,340 --> 00:52:37,740 I was hoping you'd turn out to be something more than just another whining 486 00:52:37,740 --> 00:52:43,100 squidbrain, some dizzy bitch from Melrose who's shopping for... How dare 487 00:52:43,100 --> 00:52:44,100 you? 488 00:52:44,420 --> 00:52:46,400 You sit in judgment of me. 489 00:52:47,580 --> 00:52:50,900 You are the one who is the squidbrain, Jack Death. 490 00:52:51,420 --> 00:52:52,420 Good. 491 00:52:52,970 --> 00:52:55,830 You didn't take any shit from me. You're showing signs of life. 492 00:52:57,670 --> 00:52:59,670 You were pleased I yelled at you. Yeah. 493 00:53:03,010 --> 00:53:07,530 You know, there's this woman where I come from. 494 00:53:08,150 --> 00:53:09,150 Lyra. 495 00:53:09,510 --> 00:53:13,370 And I would have loved it if she would be more like you. 496 00:53:13,650 --> 00:53:16,770 So instead, I wind up trying to get you to be more like her. 497 00:53:19,250 --> 00:53:21,170 Where do you come from, Jack Dad? 498 00:53:23,470 --> 00:53:24,470 Another world. 499 00:53:27,170 --> 00:53:28,630 A parallel universe. 500 00:53:29,690 --> 00:53:30,790 Another dimension. 501 00:53:31,990 --> 00:53:34,890 All I know is it ain't from here. 502 00:53:35,850 --> 00:53:41,090 Back home, the trancers aren't running the joint, and my weapons work right. 503 00:53:42,310 --> 00:53:43,310 Damn! 504 00:53:58,190 --> 00:54:01,490 This guy Caliban, how long has he been in charge? 505 00:54:02,410 --> 00:54:04,230 For as long as I can remember. 506 00:54:04,690 --> 00:54:06,570 Did you ever get hassled by the tunnel rats? 507 00:54:07,410 --> 00:54:08,610 They're afraid of him. 508 00:54:09,010 --> 00:54:10,010 Everyone is. 509 00:54:10,670 --> 00:54:12,530 He is very powerful. 510 00:54:13,670 --> 00:54:14,670 Really? 511 00:54:22,950 --> 00:54:26,870 You're trying to trance me. I swear to God I'll rip his throat out. 512 00:54:27,070 --> 00:54:30,790 You got that? Please, please, I beg of you, let me live. 513 00:54:31,270 --> 00:54:32,670 I'll do anything. 514 00:54:34,010 --> 00:54:35,550 Just take me to my weapons. 515 00:54:57,710 --> 00:54:58,750 It is through him 516 00:54:58,750 --> 00:55:11,930 Excellent 517 00:55:11,930 --> 00:55:17,230 work, Lucius 518 00:55:17,230 --> 00:55:19,910 Thank you 519 00:55:54,580 --> 00:55:55,840 So, Wolf's Head. 520 00:55:57,780 --> 00:56:00,160 Enjoying the pleasures that life here has to offer? 521 00:56:01,100 --> 00:56:03,160 You're in on this little setup, huh, Lyra? 522 00:56:04,720 --> 00:56:05,720 Lyra? 523 00:56:07,080 --> 00:56:09,280 Is that what she's calling herself now? 524 00:56:12,240 --> 00:56:13,920 Lyra's a charming creature. 525 00:56:15,420 --> 00:56:18,620 But subterfuge is not her strongest suit. 526 00:56:20,340 --> 00:56:21,560 What's the point, then? 527 00:56:23,210 --> 00:56:30,030 The point is, Wolf's Head, I have a great deal to offer 528 00:56:30,030 --> 00:56:31,030 you. 529 00:56:32,250 --> 00:56:37,250 And all you have to do in return is to be honest with me. 530 00:56:43,290 --> 00:56:46,150 Lucius, what have you learned? 531 00:56:47,920 --> 00:56:51,580 I admit I didn't understand much of what he was talking about, my lord. Something 532 00:56:51,580 --> 00:56:55,700 about dimension, parallel universes. 533 00:56:56,900 --> 00:56:59,540 As I thought. 534 00:57:01,480 --> 00:57:05,600 There are worlds, Lucius, within worlds, with things like this. 535 00:57:06,340 --> 00:57:07,340 A weapon? 536 00:57:09,660 --> 00:57:13,160 And this is the trigger, I assume. 537 00:57:14,520 --> 00:57:16,880 Why don't you put it in your mouth and find out? 538 00:57:22,480 --> 00:57:27,060 Now this mystifies me, I must admit. 539 00:57:28,840 --> 00:57:30,520 It appears to have a handle. 540 00:57:31,940 --> 00:57:33,000 But for what? 541 00:57:33,900 --> 00:57:34,900 There's no weapon. 542 00:57:38,000 --> 00:57:39,460 A charm, perhaps. 543 00:57:42,860 --> 00:57:44,120 Where did you get it? 544 00:57:47,180 --> 00:57:48,180 Charm school. 545 00:57:57,930 --> 00:57:59,250 your wildest dreams. 546 00:58:01,710 --> 00:58:05,950 The only thing I'm dreaming about is kneeling your sorry transfer ass. 547 00:58:15,730 --> 00:58:19,410 So, you will not lift a finger to avert your death. 548 00:58:21,610 --> 00:58:24,670 I got your lifted finger right here, pal. 549 00:58:27,980 --> 00:58:28,980 And I got your death. 550 00:58:30,200 --> 00:58:31,300 Right here. 551 00:58:34,320 --> 00:58:35,320 Pal. 552 00:58:45,720 --> 00:58:46,820 Master, please. 553 00:58:47,160 --> 00:58:49,920 Please release him. I promise you I'll do anything. 554 00:58:50,200 --> 00:58:51,720 You'll do anything anyway. 555 00:59:02,720 --> 00:59:03,720 Costello. 556 00:59:06,260 --> 00:59:08,660 Take your time. Write down his dying screams. 557 00:59:08,880 --> 00:59:09,880 They may be of use later. 558 00:59:10,440 --> 00:59:11,440 Jack! 559 00:59:11,960 --> 00:59:12,960 No shots. 560 00:59:14,220 --> 00:59:15,400 I'm very sorry. 561 01:00:33,200 --> 01:00:35,140 Will you help us? What? 562 01:00:35,460 --> 01:00:37,320 He's not like the others. 563 01:00:38,040 --> 01:00:39,500 I've seen that myself. 564 01:00:40,140 --> 01:00:41,380 What do you want? 565 01:00:42,200 --> 01:00:46,140 Not what, who, and before it's too late. 566 01:02:54,800 --> 01:02:55,800 You hear the tunnel? 567 01:02:55,840 --> 01:02:56,840 Yes. 568 01:02:57,200 --> 01:02:58,740 There's no way out of this place. 569 01:02:59,080 --> 01:03:02,260 We got weapons. We can fight our way out of here. It's not necessary. 570 01:03:02,880 --> 01:03:04,860 Our way in is our way out. 571 01:03:11,260 --> 01:03:13,580 What about 572 01:03:13,580 --> 01:03:21,940 him? 573 01:03:22,400 --> 01:03:23,800 He comes with us. 574 01:03:24,750 --> 01:03:25,569 You're crazy. 575 01:03:25,570 --> 01:03:26,610 What would you prefer? 576 01:03:27,070 --> 01:03:30,170 We leave him here so he can show them our escape route? 577 01:03:31,290 --> 01:03:32,470 I'll take care of him. 578 01:03:32,710 --> 01:03:34,710 He spared your life. 579 01:03:35,630 --> 01:03:38,470 How do you repay that back where you come from? 580 01:03:39,190 --> 01:03:40,590 With bloodshed. 581 01:03:53,580 --> 01:03:54,580 Stand aside. 582 01:04:10,040 --> 01:04:11,080 Find them. 583 01:04:11,360 --> 01:04:12,360 Now! 584 01:04:18,000 --> 01:04:19,060 I'll be damned. 585 01:04:20,080 --> 01:04:22,660 You're saying that was me even before I got here? 586 01:04:23,330 --> 01:04:25,350 Our wisest Far made them. 587 01:04:25,570 --> 01:04:26,850 He has the sight. 588 01:04:28,070 --> 01:04:29,070 Mm-hmm. 589 01:04:30,850 --> 01:04:35,630 Now, this, what's happening there? 590 01:04:37,650 --> 01:04:39,050 Your future. 591 01:04:39,590 --> 01:04:41,570 Jack Death, this is our. 592 01:04:45,130 --> 01:04:49,070 You're saying it's my future to climb up on a cliff and get struck by lightning? 593 01:04:51,880 --> 01:04:53,860 It is your destiny. 594 01:04:54,180 --> 01:04:55,180 You're right. 595 01:04:59,400 --> 01:05:05,560 If you do not seek out your fate, it will seek you out instead. 596 01:05:50,290 --> 01:05:53,250 Prospero? Get away from me. 597 01:05:54,550 --> 01:05:56,390 Let me die in peace. 598 01:05:57,850 --> 01:05:59,910 You can fight this. 599 01:06:06,710 --> 01:06:09,290 You don't remember me, do you? 600 01:06:11,350 --> 01:06:13,150 I remember you. 601 01:06:14,010 --> 01:06:16,590 It was three seasons ago. 602 01:06:18,120 --> 01:06:23,740 I was a new bride, and my husband was young and loving. 603 01:06:25,680 --> 01:06:32,280 We were on our way to our new home, and I caught the eye of a 604 01:06:32,280 --> 01:06:34,620 noble named Lucius. 605 01:06:35,680 --> 01:06:39,000 He and several others came after me. 606 01:06:42,020 --> 01:06:44,300 My husband fought them. 607 01:06:46,670 --> 01:06:48,690 And they drained him dry. 608 01:06:52,230 --> 01:06:54,410 And then they turned to me. 609 01:06:55,790 --> 01:06:58,050 And we're about to do the same. 610 01:06:58,850 --> 01:07:05,370 And at the last moment, a young note came riding up. 611 01:07:08,630 --> 01:07:10,350 Do you know what he said? 612 01:07:12,010 --> 01:07:13,010 Enough. 613 01:07:14,790 --> 01:07:15,810 God's above. 614 01:07:16,010 --> 01:07:17,010 She's suffered enough. 615 01:07:21,150 --> 01:07:22,150 Yes. 616 01:07:23,590 --> 01:07:25,790 And you told me to run. 617 01:07:26,910 --> 01:07:28,710 And I've kept running. 618 01:07:30,610 --> 01:07:31,830 Until now. 619 01:07:44,810 --> 01:07:48,610 I swear to you, my lord, we've been through the weapons room. There's no 620 01:07:48,610 --> 01:07:49,610 exit. 621 01:07:50,590 --> 01:07:53,210 Then look again, Lucius. 622 01:07:54,150 --> 01:07:56,690 He couldn't have just disappeared. 623 01:07:59,830 --> 01:08:05,410 With all respect, my lord, if they are backed by the magic of Oberon, I... 624 01:08:05,410 --> 01:08:11,570 Speak that name again, and you will speak no names 625 01:08:11,570 --> 01:08:13,230 ever again. 626 01:08:15,180 --> 01:08:17,380 There is one more problem. 627 01:08:19,399 --> 01:08:22,120 Prospero is nowhere to be found. 628 01:08:22,540 --> 01:08:29,340 He may be with Jack Death and whoever took him. We think it may be the 629 01:08:29,340 --> 01:08:30,600 tunnel rats, but... 630 01:08:55,430 --> 01:08:58,910 Something. Something personal. 631 01:09:00,729 --> 01:09:02,130 Something. 632 01:09:34,000 --> 01:09:35,000 Personal. 633 01:09:48,080 --> 01:09:50,060 Master League. 634 01:10:48,940 --> 01:10:49,940 No exit, huh? 635 01:10:50,560 --> 01:10:53,300 We have some rats to exterminate. 636 01:10:57,740 --> 01:11:01,820 This guy, Caliban, really is afraid of getting weak spots. 637 01:11:03,280 --> 01:11:07,160 Caliban and his trancers did not always rule. 638 01:11:08,080 --> 01:11:14,340 The power of Orpheus once rested with a very potent and benevolent wizard named 639 01:11:14,340 --> 01:11:15,340 Pobola. 640 01:11:16,520 --> 01:11:18,160 Caliban did away with him. 641 01:11:18,490 --> 01:11:24,030 But he still fears the wizard and his vengeance. 642 01:11:26,350 --> 01:11:28,250 How did he do away with it? 643 01:11:29,050 --> 01:11:32,350 Poisoned it, then burned his body to ashes. 644 01:11:36,490 --> 01:11:38,230 Something I'm missing here. 645 01:11:38,450 --> 01:11:41,050 How can this Oberon be any kind of a threat? 646 01:11:43,070 --> 01:11:47,350 Something as trivial as death won't stop a true wizard. 647 01:11:48,280 --> 01:11:49,800 Wizards don't die. 648 01:11:50,040 --> 01:11:54,200 They're just metaphysically inconvenienced. 649 01:11:55,120 --> 01:11:58,980 Magic again. I don't buy any of that bullshit. It only hurts if you let it. 650 01:11:59,420 --> 01:12:04,220 There is a technical term for someone such as you who believes they could 651 01:12:04,220 --> 01:12:09,620 survive an encounter with a wizard shielded only by their disbelief. 652 01:12:11,200 --> 01:12:14,280 And that term is... Skeptic? 653 01:12:15,780 --> 01:12:16,820 Dead meat. 654 01:12:23,920 --> 01:12:25,640 Why do you have to feed? 655 01:12:27,300 --> 01:12:29,080 We have no souls. 656 01:12:30,760 --> 01:12:32,860 Inside, we are just cold. 657 01:12:36,680 --> 01:12:41,360 When we feed, it is the only time that we know warmth. 658 01:12:43,820 --> 01:12:50,660 I was cold, too, the day your people, the nobles, 659 01:12:50,660 --> 01:12:51,680 killed my husband. 660 01:12:55,240 --> 01:12:57,640 Please, I will not be able to hold back. 661 01:12:58,080 --> 01:13:00,140 I do not want you to. 662 01:13:02,520 --> 01:13:03,980 I'm tired of her. 663 01:13:28,110 --> 01:13:32,450 We do not need you here. We fared well enough on our own. Yeah, right. Living 664 01:13:32,450 --> 01:13:34,830 your lives on the run from vampires, rancors. 665 01:13:35,230 --> 01:13:38,350 You guys had a way into the castle, and you didn't use it until now. 666 01:13:38,710 --> 01:13:39,710 You know why? 667 01:13:39,870 --> 01:13:40,970 Because you were afraid. 668 01:13:41,790 --> 01:13:44,150 It wasn't fair that it stopped this jacked death. 669 01:13:44,450 --> 01:13:47,750 How would you fight nobles? I'd take a fight to them, goddammit! 670 01:13:50,250 --> 01:13:51,250 Now, Ethan. 671 01:13:55,550 --> 01:13:57,020 Rancors. Son of a bitch! 672 01:13:57,280 --> 01:14:01,480 No! He wasn't hurting me. I was helping him. 673 01:14:01,740 --> 01:14:04,200 You gave yourself over to him on purpose. Why? 674 01:14:04,560 --> 01:14:07,240 That may not matter much longer. What do you mean? 675 01:14:07,460 --> 01:14:08,560 My father approaches. 676 01:14:08,900 --> 01:14:10,360 I sense it. Who's your father? 677 01:14:10,760 --> 01:14:11,760 Caliban. 678 01:14:16,240 --> 01:14:17,440 We gotta work fast. 679 01:14:58,280 --> 01:14:59,280 Rats are here. 680 01:15:10,000 --> 01:15:11,700 Laura, we haven't much time. 681 01:15:14,920 --> 01:15:16,300 I'll be along. 682 01:15:37,250 --> 01:15:38,250 Angelo. Serene. 683 01:15:39,470 --> 01:15:40,470 Robust. 684 01:15:40,690 --> 01:15:41,690 Let's get on ahead. 685 01:15:49,150 --> 01:15:54,970 Spread out. 686 01:15:55,770 --> 01:15:56,930 Find them and kill them. 687 01:15:57,690 --> 01:16:03,210 You killed them all. 688 01:16:18,120 --> 01:16:19,020 Such fools 689 01:16:19,020 --> 01:16:33,420 Who 690 01:16:33,420 --> 01:16:39,620 are you? 691 01:16:43,920 --> 01:16:46,000 No one of consequence 692 01:16:48,680 --> 01:16:50,020 That's for sure 693 01:16:50,020 --> 01:17:13,400 I'm 694 01:17:13,400 --> 01:17:18,040 going to give you The fair fight you never gave my husband. 695 01:17:19,860 --> 01:17:21,460 You bastard. 696 01:17:28,440 --> 01:17:30,080 I knew I'd find you here. 697 01:17:36,500 --> 01:17:38,280 It's time to come home, my son. 698 01:17:39,320 --> 01:17:40,320 No. 699 01:17:41,740 --> 01:17:42,800 You've changed. 700 01:17:47,050 --> 01:17:48,050 You've been reborn. 701 01:17:49,770 --> 01:17:51,450 Just as I anticipated. 702 01:17:51,990 --> 01:17:54,070 Here amongst the meats you could not resist. 703 01:17:55,090 --> 01:17:58,790 And now... Now we'll be together. 704 01:18:00,210 --> 01:18:01,670 Together in hell. 705 01:18:06,910 --> 01:18:07,550 Your 706 01:18:07,550 --> 01:18:15,130 heart's 707 01:18:15,130 --> 01:18:16,130 not in this, boy. 708 01:18:18,760 --> 01:18:19,760 Oh, it is. 709 01:18:22,760 --> 01:18:24,280 On guard, motherfucker. 710 01:19:09,290 --> 01:19:10,290 Have you seen them? 711 01:19:11,170 --> 01:19:12,170 Hey. 712 01:19:52,240 --> 01:19:54,320 You made a major error, we'll say. 713 01:19:55,020 --> 01:19:58,180 The last thing in this world that you wanted was for me to notice you. 714 01:19:58,860 --> 01:20:02,020 And now that I have, you're dead. 715 01:20:33,800 --> 01:20:35,820 Then you shall die. 716 01:20:46,980 --> 01:20:52,380 How can you be the son of Haliband? 717 01:20:55,180 --> 01:20:59,840 It is I who by all rights should fill his lordship. 718 01:21:23,020 --> 01:21:26,240 to die, son of Caliban. 719 01:21:37,500 --> 01:21:42,440 I must find your death. 720 01:21:53,480 --> 01:21:56,680 You still don't get it, do you, Wolf's Head? 721 01:21:57,440 --> 01:21:59,180 I am Caliban. 722 01:22:00,460 --> 01:22:03,700 This is my world, my universe. 723 01:22:04,780 --> 01:22:07,260 You have no place here. 724 01:22:09,400 --> 01:22:14,140 This place, this is the place that Farr talked about. 725 01:22:15,020 --> 01:22:18,260 Wolf's Head brought you a present. 726 01:22:18,600 --> 01:22:20,460 Jack! Let her go. 727 01:22:21,320 --> 01:22:23,360 Tell me how to get to your world, Jack Jeff. 728 01:22:23,980 --> 01:22:24,980 I don't know how. 729 01:22:25,280 --> 01:22:27,880 I'm trapped here. My showing up was an accident. 730 01:22:28,580 --> 01:22:29,800 That is unfortunate. 731 01:22:32,200 --> 01:22:33,200 No! 732 01:22:48,840 --> 01:22:50,160 I got nothing to lose. 733 01:22:52,470 --> 01:22:53,470 Hey. 734 01:22:54,590 --> 01:22:55,590 Yeah, yeah, wait. 735 01:23:07,270 --> 01:23:08,270 Where are you? 736 01:23:08,910 --> 01:23:10,410 Where are you? 737 01:23:10,910 --> 01:23:13,450 That's not where I am. It's where you are. 738 01:23:17,910 --> 01:23:20,810 You're knocking at death's door, and I got the goddamn key. 739 01:23:35,700 --> 01:23:37,860 He would have killed us all. Is that what you want to say? 740 01:23:38,260 --> 01:23:39,260 Huh? 741 01:23:43,420 --> 01:23:44,500 I'm sorry, Bob. 742 01:24:09,290 --> 01:24:10,290 You hear anything? 743 01:24:10,470 --> 01:24:12,910 Just the pounding of my heart. What else? 744 01:24:15,090 --> 01:24:16,090 Nothing. 745 01:24:17,190 --> 01:24:19,690 Caliban, is he... Gone. 746 01:24:20,790 --> 01:24:25,350 My father is gone, and I should feel relieved now that it's over. 747 01:24:26,670 --> 01:24:30,150 It's not over yet. I'm still stuck here with no way home. 748 01:24:30,990 --> 01:24:33,010 And I hear wizards don't die. 749 01:24:33,970 --> 01:24:38,070 They're just metaphysically inconvenienced. 750 01:26:02,510 --> 01:26:03,510 Bye.